DESVENDANDO CHICO

Acabei de realizar uma modesta transferência de riqueza, via instituição financeira oficial (leia-se "pagar o boleto"), e encomendei o livro Histórias de Canções, no Submarino. Deve-me estar chegando por estes dias, no máximo até terça-feira. Prevejo em tal obra o deslinde de muitos enigmas buarqueanos - que há muito vêm me corroendo a alma - que só mesmo quem conviveu e convive muito amiudadamente com o grande compositor poderia - e o fez - desvendar. Wagner Homem, o autor, além de atuar como editor responsável pelo home page oficial do artista, é grande amigo de Chico e presenciou muitas das inúmeras circunstâncias em que foram concebidas algumas das suas mais belas composições, quiçá das mais belas da nossa riquíssima e inigualável aquarela musical brasileira. Nesta invejável condição, o autor revela-nos os meandros da criação buarqueana, relatando-nos com detalhes muitos causos e historietas e, por essas vias, aclarando muitos pontos que ainda restam obscuros na vasta produção musical do autor, inclusive para os que, como este que vos fala, declaram-se grandes admiradores da incomparável obra de Francisco Buarque de Hollanda, o Chico. Portanto, decifrem-no.

Brinde: uma das minhas canções preferidas do Chico - Mar e Lua - que, para mim, durante muito tempo soou-me deveras enigmática, até que Gilberto de Carvalho a descortinou, fazendo-a, para mim, mais linda e completa - como sempre fora. Ouçam-na, acompanhem a letra e confiram a nota sobre Mar e Lua.

Mar e Lua

Chico Buarque

Amaram o amor urgente

As bocas salgadas pela maresia

As costas lanhadas pela tempestade

Naquela cidade

Distante do mar

Amaram o amor serenado

Das noturnas praias

Levantavam as saias

E se enluaravam de felicidade

Naquela cidade

Que não tem luar

Amavam o amor proibido

Pois hoje é sabido

Todo mundo conta

Que uma andava tonta

Grávida de lua

E outra andava nua

Ávida de mar

E foram ficando marcadas

Ouvindo risadas, sentindo arrepios

Olhando pro rio tão cheio de lua

E que continua

Correndo pro mar

E foram correnteza abaixo

Rolando no leito

Engolindo água

Boiando com as algas

Arrastando folhas

Carregando flores

E a se desmanchar

E foram virando peixes

Virando conchas

Virando seixos

Virando areia

Prateada areia

Com lua cheia

E à beira-mar

Nota sobre Mar e lua

Por Gilberto de Carvalho

Esta música, segundo o próprio Chico, ele a fez baseando-se numa crônica que tinha lido (pelo que a letra parece mostrar, essa crônica devia versar sobre o suicídio de duas moças do interior, que se amavam). Um detalhe importante aí é o próprio título (mar: masculino; e lua: feminino), que configura não só o contraste na relação amorosa das duas moças como também deixa transparecer a atração tão forte dessa relação, comparável à do mar em relação à lua (e vice-versa).

Espero logo comprovar a suspeita de que Wagner Homem tenha feito o mesmo com tantas outras canções do Chico.